命运的英文:destiny;fate;lot;fortune。[例句]由于命运之神的奇特安排,他们全都死里逃生,毫发未损。
大家好,今天美滋味百科小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于命运英文的问题,于是美滋味百科小编就整理了3个相关介绍命运英文的解答,让我们一起看看吧。
文章目录:
一、命运英文
fate
命运英文:
fate;
destiny;
fortune;
kismet;
[例圆碧禅句橘尘]他不相信慧升命运。
He does not believe in fate.
命运的英文:destiny;fate;lot;fortune。
[例句]由于命运之神的奇特安排,他们全都死里逃生,毫发未损。
By some freak of fate they all escaped without injury.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短桐慎句子或者简单句合并到一起,形局镇敬成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后旅戚会翻译成、状语从句、等等。
fate
二、命运的英文
faten.命运,宿命;灾难,死亡;命中注定的事(尤指坏事)
destinyn.命运;天命,天数;命运的三女神;主宰事物的力量
fortunen.幸运;(某人的)命运;富有;[常作复数](人生事件中的)时则搏运
kismetn.命运,天命。
扩展资料
例句:
1.他不相信命运。
He does not believe in fate.
2.我看不出和命运抗争有什么用。
I see no use quarrelling with fate.
3.我和她的命运紧密相连。
My fate was bound up with hers
4.从出生的那一刻起,王子的埋盯渗命运就已经被预先决定了。
The Prince's destiny was predetermined from the moment of his birth
5.被弯脊文明社会抛弃是可能降临在我身上的最悲惨的命运。
To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.
三、命运英文怎么写
问题一:命运的英文怎么写? 5分 destiny
问题二:命运用英语怎么写 fate - 引用次数:880
Different cultural choice decided that they would have different fate.
不同的文化选择,决定了不同的命运。
参考来源 - 鲁迅和周作人个性心理及文化比较
destiny - 引用次数:694
System background aggravate literature their destiny tragic.
体制化背景加剧了其文学命运的悲剧性。
参考来源 - 文学体告扰制化与作家创作转型
fortune - 引用次数:38
The land reform gave brought farmer land, which caused them place their fortune on their worship target.
土改使农民得到了土地,也使他们真诚地将自己的命运寄托于崇拜对象身上。
命运 [mìng yùn]
destiny; fate; lot; fortune:
a tragic lot;
悲惨的命运
the future course of history;
历史命运
be concerned about the destiny of the state;
关心国家的命运
grasp one's destiny in one's own hands;
掌握自己的稿余命运
He does not believe in fate.
他键友滚不相信命运。
短语:
命运剧 fate drama;
命运女神 The (three) Fates
问题三:命运用英语怎么说啊? 例句 A stroke of fortune or fate; lot. 运气;命运 One's fortune in life; fate. 命运,运气某人一生的运气;命运 Fate, especially a tragic or ruinous one. 命运命运,尤指厄运或劫数 The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot. 命运一个特定的人或事注定的不可避免的运气;命运 The turns of luck in the course of one's life. 时运,命运人一生中运气的转变
满意请采纳
问题四:命运用英语怎么说 你好, 命运: fortune, fate, destiny
希望采纳
问题五:命运的英文是什么了 fate [feit] n. 命运, 死亡, 毁灭
destiny [destini] n. 命运; 天命; 天数
问题六:不向命运低头的英语该怎么写? 不向命运低头 never give in to fate
问题七:悲剧的命运 英文怎么写 多种说法,都可以,比如:
tragic destiny
tragic fa哗l
tragic fate
问题八:命运的英文怎么写? 5分 destiny
问题九:命运用英语怎么写 fate - 引用次数:880
Different cultural choice decided that they would have different fate.
不同的文化选择,决定了不同的命运。
参考来源 - 鲁迅和周作人个性心理及文化比较
destiny - 引用次数:694
System background aggravate literature their destiny tragic.
体制化背景加剧了其文学命运的悲剧性。
参考来源 - 文学体制化与作家创作转型
fortune - 引用次数:38
The land reform gave brought farmer land, which caused them place their fortune on their worship target.
土改使农民得到了土地,也使他们真诚地将自己的命运寄托于崇拜对象身上。
命运 [mìng yùn]
destiny; fate; lot; fortune:
a tragic lot;
悲惨的命运
the future course of history;
历史命运
be concerned about the destiny of the state;
关心国家的命运
grasp one's destiny in one's own hands;
掌握自己的命运
He does not believe in fate.
他不相信命运。
短语:
命运剧 fate drama;
命运女神 The (three) Fates
问题十:命运用英语怎么说啊? 例句 A stroke of fortune or fate; lot. 运气;命运 One's fortune in life; fate. 命运,运气某人一生的运气;命运 Fate, especially a tragic or ruinous one. 命运命运,尤指厄运或劫数 The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot. 命运一个特定的人或事注定的不可避免的运气;命运 The turns of luck in the course of one's life. 时运,命运人一生中运气的转变
满意请采纳
到此,以上就是美滋味百科小编对于命运英文的问题就介绍到这了,希望介绍关于命运英文的3点解答对大家有用。
还没有评论,来说两句吧...