归荑⎛⎞归荑什么意思

大家好，今天美滋味百科小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于归荑的问题，于是小编就整理了4个相关介绍归荑的解答，让我们一起看看吧。

1. 自物归荑？
2. 自牧归荑洵美且异什么解？
3. 香荑什么意思？
4. 归荑什么意思？

自物归荑？

应该是：自牧归荑，洵美且异。

出自先秦佚名的《静女》，全文如下：

静女其姝，俟我于城隅。

爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。

彤管有炜，说怿女美。

自牧归荑，洵美且异。

匪女之为美，美人之贻。

译文

娴静姑娘真漂亮，约我等在城角楼上。故意躲藏让我找，急得搔头徘徊心紧张。

娴静姑娘真娇艳，送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩，爱它颜色真鲜艳。

郊野采荑送给我，荑草美好又珍异。不是荑草长得美，美人相赠厚情意。

自牧归荑洵美且异什么解？

【自牧归荑洵美且异】【出自】《诗经·邶风》篇名。为先秦时代邶地汉族民歌。写情人幽会，互赠信物。【原文】自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。【解释】牧：郊外田野。归：通“馈”，赠。荑：毛芽草。古代有赠白茅表示爱意 婚姻的民俗。

洵：实在，诚然。

匪：通“非”。

不，不是。女：通“汝”，指“荑”。【译文】姑娘从郊野采来茅草芽送我作为信物，真是美好新异。并不是茅草芽有多美，而是因为美人所赠。

香荑什么意思？

香荑:旧时多用来比喻女子柔嫩洁白的手,也借指女子的手。

香荑(tí}：散发着芳香的嫩草。荑，茅草的嫩芽。《诗经·郑风·静女》：“自牧归荑，询美且异。”毛传：“荑，茅之始生也。”

这句话的意思是：手里拿着散发着芳香的嫩草！

“柔荑”出自《诗经·硕人》中的“手如柔荑，肤如凝脂”，意思是美人的素手像初生的茅茎一样柔嫩纤小，肌肤像羊脂般光洁平滑。移用到植物学上，柔荑花序是指花轴较小的单性穗状花，常见的有柳絮等。

归荑什么意思？

1.“归荑”的意思：远自郊野赠柔荑。

2.《静女》

 【作者】佚名【朝代】先秦静女其姝，俟我于城隅。

3.爱而不见，搔首踟蹰。

4.静女其娈，贻我彤管。

5.彤管有炜，说怿女美。

6.自牧归荑，洵美且异。

7.匪女之为美，美人之贻。

8. 译文娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁。

到此，以上就是美滋味百科小编对于归荑的问题就介绍到这了，希望介绍关于归荑的4点解答对大家有用。