大家好,今天美滋味百科小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于解铃还需系铃人的系怎么念的问题,于是小编就整理了2个相关介绍解铃还需系铃人的系怎么念的解答,让我们一起看看吧。
解铃还须系铃人的系应该念ji吧?
xì。解铃还须系铃人意思是比喻谁做的事,还得由谁去解决。出处:宋·惠洪《林间集》卷下载:法灯泰钦禅师少解悟,然未为人知,独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰:“虎项下金铃,何人解得?”众无以对。泰钦适至,法眼举前语问之,泰钦曰:“大众何不道:‘系者解得。’”由是人人刮目相看。
系铃人”的“系”字读音也是有争议的,原因是对其字意义的解读不同。主张读“jì”的人认为,它在这句话里的意思同“系领带”的“系”,都是捆绑的意思,故当读为“jì”。而另有人认为,两者不同,“系领带”之类的“系”是同物自身打结的意思,而“系铃人”的“系”则是把一物与另一物相联结,故读作“xì”。
不念ji,念xi,四声。系有两种读音,xi和ji,都念四声。解铃还须系铃人,这里的系读xi,指的是系在老虎脖子的金铃只有系上去的人能解下来。比喻由谁制造出来的事端、问题需要当事人自己去解决。
结,扣时,对ji,比如系鞋带。表示联结,栓的意思时读xi,比如系绳子
解铃还须系铃人的系应该是个多音字,在这里应该读成xi,比如:系鞋带儿在这里不能读成xi鞋带儿,又比如:心系远方的你,不能读成心ji远方的你,字同音不同,意思就也不相同了。古人造字千年文化传统中蕴含着博大与精深,把握运用好文字是必须经过日积月累的不断的学习的。
解铃还须系铃人中的“系”字不念“ji”,而是念“xi”,是四声。汉语颇大精神,字的读音往往是南北方发音不同,或者同一个字,方言发音也不同,另外有很多的字与今义和古义。所以针对一个字的发音不同,要求多记忆,比如这个“斜”字,可以读xie(二声),也可以读xia(二声)。
不是,读xì。
解铃还须系铃人,[jiě líng hái xū xì líng rén],是成语。比喻谁惹得麻烦就需要谁去解决。根据《现代汉语词典》(第7版),应读作xì。
“系”的意思是把铃铛用绳索栓起来,挂在老虎脖子上。从语义的时间先后来看,“系”的“拴缚、挂”义古已有之,而读jì的“打结”字义,是晚于宋代才出现的。出处:宋·惠洪《林间集》卷下载:金陵清凉寺泰钦法灯禅师在众日,性豪逸,不事事,众易之,法眼独契重。眼一日问众:“虎项金铃,是谁解得?”众无对。时师适至,眼举前语问,师曰:“系者解得”。眼曰:“汝辈轻渠不得。”
解铃还须系铃人系的读音?
铃还须系铃人系的读音是xì。
系[xì]汉语文字
系(拼音:xì、jì),汉语一级通用规范汉字(常用字)。“系”字有“係”“繫”两个繁体。“系”“係”“繫”三字的来源不同,其意义也有细微差别。“系”始见于商代甲骨文,其字形像手持两股或三股丝,意思是连接、联系,后引申为继承、再引申为世系,又扩展为一切具有联属关系的事物组成的整体。
xì第四声,
“系”,普通话读音为xì、jì。“系”的基本含义为有联属关系的,如系统、系列;引申含义为结,扣,如把鞋带系上。
在日常使用中,“系”还有牵挂的含义,如系恋、系念。
“系”,初见于楚系简帛时代,为形声字。只手握着两三束细丝。同“繫”。后来又在秦朝小篆中发现,“系”字简体版的楷书从篆书演变而来。
到此,以上就是美滋味百科小编对于解铃还需系铃人的系怎么念的问题就介绍到这了,希望介绍关于解铃还需系铃人的系怎么念的2点解答对大家有用。
还没有评论,来说两句吧...