大家好,今天宏思瑞号(http://meizwei.cn)小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于tmon跨境电商平台是不是骗局的问题,于是小编就整理了1个相关介绍tmon跨境电商平台是不是骗局的解答,让我们一起看看吧。
如何评价2020年3月23日宝可梦简体中文译名修改
各位好啊,我是某矿
关于官方译名的事,我也是昨天晚上才知道这个消息,还是挺惊讶的,昨天晚上群里面也是闹腾了半天,来看看这次名字的变更吧(群里有人说是为了方便国行过审核,我觉得应该差不多吧)
(群里人的看法)(吐槽很到位)
(以上是B站游戏中心官方发的动态)
PS:由于这次只修改了名字里包含英文或者其他非中文的宝可梦名字,导致很多人联想到以前部分游戏不允许出现英文这样的规定(参考马里奥等等),加上最近也有腾讯宝可梦联手出游戏,国行switch要出剑盾这样的传言。。。你们知道了吧,好,让我们看第一只
多边兽Ⅱ→→多边兽2型
『多边兽Ⅱ,多边兽的进化形,因为 多边兽事件 而没有出现在动画中(至于多边兽事件应该没有不知道的,我就简单说一下:多边兽事件是指1997年12月16日18日本观众正在收看动画《宝可梦》第38集“电脑战士多边兽”,当晚许多观众不约而同昏倒,造成六百多名大小观众送医。)可能大家都觉得很陌生,至于对战上,佩戴奇石配合很高的双防,成为了对战场上的盾牌(被受队支配的恐惧)』
这个我倒是并没有啥好说的,只是单纯的把『2』换了一下,实际上表达的都是『2』,到后面才是真正的重点
多边兽Z→→多边兽乙型
『这个就和上面的一样了,因为 多边兽事件 没有出现在动画中,对战中还是很热门的特攻手,特性也有着适应力,能够在最后时刻打出伤害很高的破坏光线
这个要吐槽的就变多了,人家本来叫做多边兽Z,名字不允许出现英文,强行改成中文中和『Z』很像的『乙』,这也未免有点离谱点了吧(无奈),没办法,为了国行审核吧昨天晚上群里也是有人吐槽z招式要改成乙招式,宝可梦xy要改为乂丫,喷火龙Y要改成喷火龙丫等等。。。但是你也不能让『多边兽乙』用『乙招式』吧
谜拟Q→→谜拟丘
『这只宝可梦大家就比较熟悉了,谜拟Q,登场于日月,单打对战的第一名,人气宝可梦(投票中人气甚至高于皮卡丘),甚至连武藏都有收服过一只(剑舞画皮妖精系,就问你怕不怕?)』
这个原因就和上面的一样了,不允许名字出现英文,只能把『Q』改成『丘』,这个也是读着很别扭,昨天晚上群里也是有人吐槽:“不如叫谜拟扣”(的确,我就喜欢读谜拟扣)当然,这个肯定是为了表达这只宝可梦的意思:谜拟的皮卡丘→谜拟丘
以上就是关于三只宝可梦修改名字我的看法,当然到之后肯定有更多的地方需要修改,比如MEGA进化(其实这个可以直接翻译成超级),当然我最关心的还是未知图腾(未知图腾有近30种,他们是由字母表所有字母和两个符号组成的)当然之后怎么办还是要看官方了,我们玩家怎么想怎么说也不管用,希望腾讯的宝可梦一定要好好弄啊,不要让我们玩家失望了,别把这个世界第一的IP做毁了
那么以上就是3.23被改名的三只宝可梦了,不过关于叫法,还是看自己的喜好习惯,比如重甲暴龙,超甲狂犀这样的,拉普拉斯,乘龙这样的。。。就是要注意在宝可百科搜资料别搜错名字就行了
好了,那么就到这边吧,我是某矿,常驻问答区文章区微头条区,目标em就突破5000粉丝吧,如果有要补充的,也可以去评论区,我们下个问答再见吧
到此,以上就是宏思瑞号小编对于tmon跨境电商平台是不是骗局的问题就介绍到这了,希望介绍关于tmon跨境电商平台是不是骗局的1点解答对大家有用。